Transgredir
(trans.gre.dir)
1. Deixar de observar, de respeitar; infringir; violar.
2. Ir além dos termos ou limites.
[do latim *transgedere.]
Você já transgrediu seus limites hoje?
Swy Swann
Sobre minhas próprias pernas, ousei ficar de pé…
Revisão
A gramática é tão técnica, porém tão poética. Há beleza inclusive em textos acadêmicos, a proporção áurea da língua.
Tradução
Tudo começa quando somos adolescentes querendo saber o que nossas canções favoritas significam.
Legendas
Nem percebemos quando começamos a traduzir tudo pela frente simplesmente para que todos possam entender também.
Comunicação Social
Os caminhos da vida me levaram para o jornalismo, que me levaram para a comunicação integrada.
TI e Computadores
Com a tecnologia descobri novos meios de ajudar as pessoas a se conectarem e se entenderem para além da linguagem.
Café
Mas é na cozinha, tomando café, onde as ideias surgem e fluem rumo à realidade.
Tudo se conecta
Parecia que não havia lugar para mim, então violei limites impostos e importei a importância do meu próprio ser numa terra em que somos todos taxados como desimportantes.
Swy Swann é:
- Criatividade para inovar.
- Tentativa e erro com coragem.
- Força para continuar.
Do que você precisa? Se eu não puder te ajudar, com certeza conheço alguém que pode.
Swy
Profissional de tradução e comunicação, entusiasta de tecnologias, barista amadora. Faço ótimos bolos caseiros.